Source strings

207 Strings
78%
Browse Translate
1,225 Words
79%
7,817 Characters
76%
This translation is being used as source strings within this component.

Strings status

Strings Words Characters
207 1,225 7,817
All strings Browse Translate Zen
207 1,225 7,817
Translated strings Browse Translate Zen
44 255 1,815
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
23 99 689
Failing check: Multiple failing checks Browse Translate Zen
23 170 1,233
Failing check: Long untranslated Browse Translate Zen
Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary Glossary MIT
Replugged MIT 100% 44

Summary

Project website replugged.dev
Instructions for translators

yes
Language English
Language code en
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 1,728,473,503
02/08/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 207 1,225 7,817
Translated 100% 207 100% 1,225 100% 7,817
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 21% 44 20% 255 23% 1,815
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 235 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 3 changes 0 changes 3 changes 0 changes 10 changes 0 changes 28 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
FebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDecJan

Quick numbers

1,225
Hosted words
207
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar webhook:github

Resource updated
The “i18n/messages/en-US.messages.json” file was changed. 02/03/2026
User avatar webhook:github

String updated in the repository
Use the system native title bar instead of Discord's custom title bar. **Requires restart**.
Use Discord's customthe system native title bar instead of the systeDiscord's custom title bar. **Requires restart**.
REPLUGGED_SETTINGS_CUSTOM_TITLE_BAR_DESC
02/03/2026
User avatar webhook:github

String updated in the repository
Native Title Bar
CustomNative Title Bar
REPLUGGED_SETTINGS_CUSTOM_TITLE_BAR
02/03/2026
User avatar webhook:github

Resource updated
The “i18n/messages/en-US.messages.json” file was changed. 11/26/2025
User avatar webhook:github

String added in the repository
Replugged Settings
Replugged Settings
REPLUGGED_SETTINGS
11/26/2025
User avatar webhook:github

Resource updated
The “i18n/messages/en-US.messages.json” file was changed. 10/07/2025
User avatar webhook:github

Resource updated
The “i18n/messages/en-US.messages.json” file was changed. 10/07/2025
User avatar webhook:github

String added in the repository
Development Tools
Development Tools
10/07/2025
User avatar webhook:github

String added in the repository
Automatically reapplies Replugged after Discord updates.
Automatically reapplies Replugged after Discord updates.
10/07/2025
User avatar webhook:github

String added in the repository
Keep Replugged After Updates
Keep Replugged After Updates
10/07/2025
Browse all changes for this language